Preheat the oven to 400°F (200°C). Set aside an 8x8-inch baking dish.
In a large bowl, whisk together honey, corn kernels, milk, sugar, and eggs until well combined.
In a separate bowl, whisk together flour, cornmeal, salt, baking soda, and baking powder.
Gradually pour the wet ingredients into the dry ingredients, stirring until just combined. Do not overmix, as this can make the biscuits dense.
Pour the melted butter into the baking dish. Add the batter directly on top of the butter. Using a spatula, evenly spread the batter out to the edges of the pan.
Score the unbaked batter into 9 equal squares (3×3 pattern).
Bake for 28-33 minutes, or until golden brown. If the edges start to brown too quickly, gently cover them with aluminum foil to prevent overcooking.
Let the biscuits rest for 10 minutes before serving to allow the butter to be absorbed into the biscuits.
Serve warm with extra honey or butter.